𝗔𝗟 𝗘𝗡𝗖𝗨𝗘𝗡𝗧𝗥𝗢 𝗖𝗢𝗡 𝗟𝗔 “𝗠𝗔𝗠𝗜𝗧𝗔 𝗗𝗘𝗟 𝗖𝗘𝗥𝗥𝗢”

𝘌𝘯 𝘦𝘭 𝘮𝘢𝘳𝘤𝘰 𝘭𝘢𝘴 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢𝘤𝘪𝘰𝘯𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘗𝘢𝘴𝘤𝘶𝘢𝘴, 𝘴𝘦 𝘥𝘦𝘴𝘢𝘳𝘳𝘰𝘭𝘭𝘢𝘯 𝘭𝘢𝘴 𝘱𝘦𝘳𝘦𝘨𝘳𝘪𝘯𝘢𝘤𝘪𝘰𝘯𝘦𝘴 𝘢 𝘭𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘳𝘰𝘲𝘶𝘪𝘢 𝘕𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘢 𝘚𝘳𝘢. 𝘥𝘦 𝘓𝘰𝘴 𝘋𝘰𝘭𝘰𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘭𝘰𝘤𝘢𝘭𝘪𝘥𝘢𝘥 𝘥𝘦 𝘛𝘶𝘮𝘣𝘢𝘺𝘢. 𝘋𝘪𝘧𝘦𝘳𝘦𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘗𝘢𝘳𝘳𝘰𝘲𝘶𝘪𝘢𝘴 𝘥𝘦 𝘯𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘢 𝘋𝘪ó𝘤𝘦𝘴𝘪𝘴 𝘦 𝘐𝘯𝘴𝘵𝘪𝘵𝘶𝘤𝘪𝘰𝘯𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘱𝘳𝘰𝘷𝘪𝘯𝘤𝘪𝘢 𝘤𝘰𝘯𝘤𝘶𝘳𝘳𝘦𝘯 𝘢𝘭 𝘦𝘯𝘤𝘶𝘦𝘯𝘵𝘳𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘢 “𝘔𝘢𝘮𝘪𝘵𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘊𝘦𝘳𝘳𝘰”. 𝘠 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘦𝘴 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘪𝘤𝘪ó𝘯 𝘯𝘰 𝘱𝘰𝘥í𝘢 𝘧𝘢𝘭𝘵𝘢𝘳 𝘕𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘢 𝘐𝘯𝘴𝘵𝘪𝘵𝘶𝘤𝘪ó𝘯.

Un tiempo especial donde se pudo compartir con los feligreses de la localidad de Tumbaya quienes recibieron con calidez al personal que participo en esta solmene y conmovedora ceremonia religiosa.

Presidió la Misa el Capellán del Servicio Penitenciario, Presbítero Aldo Javier RAMOS y el Padre Abraham PEREYRA, Párroco de la comunidad de Tumbaya, quienes dieron palabras de agradecimiento por la presencia de la Institución Penitenciaria.

Participaron de la misa la Directora del Establecimiento Penitenciaria N° 5, Alcaide Valeria VELIZ junto al Director del Establecimiento Penitenciario N° 6, Subalcaide Sebastián CALIZAYA, personal de diario, retirados, familiares y estudiantes del IUPS.

𝗕𝗔𝗦𝗤𝗨𝗘𝗧 𝗙𝗘𝗠𝗘𝗡𝗜𝗡𝗢 𝗗𝗘𝗟 𝗚𝗥𝗜𝗦 𝗔𝗖𝗘𝗥𝗢

𝘌𝘯 𝘦𝘭 𝘮𝘢𝘳𝘤𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 90° 𝘈𝘯𝘪𝘷𝘦𝘳𝘴𝘢𝘳𝘪𝘰𝘴 𝘥𝘦𝘭 𝘚𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘪𝘰 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘥𝘦 𝘑𝘶𝘫𝘶𝘺, 𝘦𝘭 𝘦𝘷𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘥𝘦𝘱𝘰𝘳𝘵𝘪𝘷𝘰 𝘮𝘢𝘴 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘳𝘵𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘲𝘶𝘦 𝘵𝘪𝘦𝘯𝘦 𝘦𝘭 𝘱𝘦𝘳𝘴𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘱𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘰, 𝘦𝘴𝘵𝘢 𝘢 𝘱𝘭𝘦𝘯𝘰.

Concluye de esta manera la disciplina de básquet femenino en la cancha del Club Atlético Cuyaya y en medio de la euforia por las finales, se dio lugar a la premiación a los equipos que pusieron todo de si para llegar ser campeonas.

Destacamos la presencia de la Sra. Jefa del Departamento Personal, Alc. Andrea MURILLO acompañada de la Subalc. Marcela MAMANI como coordinadora de la disciplina en básquet femenino, quienes expresaban las correspondientes felicitaciones a los equipos, a su vez, que les es gratificante que estos espacios sean de diversión para el personal.

𝙀𝙉𝙏𝙍𝙀𝙂𝘼 𝘿𝙀 𝙋𝙍𝙀𝙈𝙄𝙊𝙎

Felicitaciones a los equipos que llegaron a las instancias clasificatorias.

Equipo de DIARIO

Equipo de VISITA

Equipo de OFICIALES

𝗣𝗥𝗘𝗦𝗘𝗡𝗧𝗔𝗖𝗜𝗢𝗡 𝗗𝗘 𝗦.𝗜.𝗗.𝗜. (𝗦𝗜𝗦𝗧𝗘𝗠𝗔 𝗜𝗡𝗧𝗘𝗚𝗥𝗔𝗟 𝗗𝗘 𝗗𝗢𝗖𝗨𝗠𝗘𝗡𝗧𝗔𝗖𝗜Ó𝗡 𝗗𝗘𝗟 𝗜𝗡𝗧𝗘𝗥𝗡𝗢)

𝘌𝘭 𝘚𝘪𝘴𝘵𝘦𝘮𝘢 𝘚𝘐𝘋𝘐 𝘦𝘴 𝘶𝘯 𝘴𝘰𝘧𝘵𝘸𝘢𝘳𝘦, 𝘲𝘶𝘦 𝘶𝘯𝘪𝘧𝘪𝘤𝘢𝘳𝘪𝘢 𝘭𝘢𝘴 𝘥𝘪𝘧𝘦𝘳𝘦𝘯𝘵𝘦𝘴 𝘨𝘦𝘴𝘵𝘪𝘰𝘯𝘦𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 𝘥𝘪𝘴𝘵𝘪𝘯𝘵𝘰𝘴 𝘥𝘦𝘱𝘢𝘳𝘵𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰𝘴 𝘷𝘪𝘯𝘤𝘶𝘭𝘢𝘥𝘰𝘴 𝘥𝘪𝘳𝘦𝘤𝘵𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘤𝘰𝘯 𝘦𝘭 𝘵𝘳𝘢𝘵𝘢𝘮𝘪𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 𝘱𝘳𝘪𝘷𝘢𝘥𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘭𝘪𝘣𝘦𝘳𝘵𝘢𝘥, 𝘱𝘭𝘢𝘯𝘵𝘦𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘢𝘴í 𝘶𝘯 𝘯𝘶𝘦𝘷𝘰 𝘱𝘢𝘳𝘢𝘥𝘪𝘨𝘮𝘢 𝘥𝘦 𝘵𝘳𝘢𝘣𝘢𝘫𝘰. 𝘌𝘴𝘵𝘢 𝘱𝘭𝘢𝘵𝘢𝘧𝘰𝘳𝘮𝘢 𝘱𝘦𝘳𝘮𝘪𝘵𝘪𝘳í𝘢 𝘦𝘭 𝘢𝘭𝘮𝘢𝘤𝘦𝘯𝘢𝘮𝘪𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘥𝘦 𝘵𝘰𝘥𝘰 𝘦𝘭 𝘤𝘶𝘦𝘳𝘱𝘰 𝘥𝘦 𝘥𝘢𝘵𝘰𝘴 𝘺 𝘥𝘦 𝘦𝘴𝘢 𝘮𝘢𝘯𝘦𝘳𝘢 𝘦𝘮𝘪𝘵𝘪𝘳 𝘭𝘢𝘴 𝘥𝘰𝘤𝘶𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢𝘤𝘪𝘰𝘯𝘦𝘴 𝘦𝘯𝘵𝘳𝘦 𝘭𝘰𝘴 𝘥𝘦𝘱𝘢𝘳𝘵𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘺 𝘢 𝘦𝘯𝘵𝘪𝘥𝘢𝘥𝘦𝘴 𝘦𝘹𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘥𝘦𝘭 𝘗𝘰𝘥𝘦𝘳 𝘑𝘶𝘥𝘪𝘤𝘪𝘢𝘭.

Por ello se realizó en salón de Laborterapia una presentación del avance del sistema al Personal del Departamento Judiciales, en esta primera etapa de desarrollo de esta plataforma informática, quienes dieron sugerencias de las modificaciones necesarias para el mejor desenvolvimiento del mismo.

Luego de una etapa previa de investigación en donde se realizaron entrevistas para las “Tomas de Requerimiento” en el cual, el personal del Departamento Judiciales presentaban sus necesidades de un nuevo sistema; en base a ello, se comenzó a darle estructura a S.I.D.I. Se espera que haya más presentaciones donde se muestren más avances para permitiría más eficiencia a la hora de su implementación y una relación más estrecha entre las unidades penitenciarias.

La presentación estuvo presidida por el Ayte. de 1ra Lic. Roberto ALVARADO responsable del Departamento de Informática y Estadística junto a su Equipo; estuvieron presentes el Sr. Director de Tratamiento Técnico Penitenciario, Alc. My. Pedro VILTE acompañados personal de Gestión Judicial junto a personal de Departamento Judicial de los Distintos Establecimientos Penitenciarios.

𝗘𝗡𝗧𝗥𝗘𝗚𝗔 𝗗𝗘 𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗢𝗦 𝗗𝗘 𝗕𝗔𝗦𝗤𝗨𝗘𝗧

𝘊𝘰𝘯𝘵𝘪𝘯ú𝘢 𝘭𝘢𝘴 𝘖𝘭𝘪𝘮𝘱𝘪𝘢𝘥𝘢𝘴 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘢𝘴 𝘦𝘥𝘪𝘤𝘪ó𝘯 2023, 𝘥𝘦𝘯𝘵𝘳𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 𝘧𝘦𝘴𝘵𝘦𝘫𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 90° 𝘈𝘯𝘪𝘷𝘦𝘳𝘴𝘢𝘳𝘪𝘰𝘴 𝘥𝘦𝘭 𝘚𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘪𝘰 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘥𝘦 𝘑𝘶𝘫𝘶𝘺.

En esta ocasión, tuvo su cierre la disciplina de básquet masculino en la cancha del Club Villa San Martín en un emotivo acto, donde se realizó la premiación a los equipos y jugadores que sobresalieron en la disciplina.

Destacamos la presencia del Sr. Director Tratamiento Técnico Penitenciario, Alc. My. Pedro VILTE; Director del Establecimiento Penitenciario N°1, Alc. My. Edgardo GASPAR; Director del Establecimiento Penitenciario N°6, Subalcaide Sebastián CALIZAYA acompañados del Adj. Walter NIEVA como coordinador de la disciplina en básquet; y quienes a su vez expresaron sus felicitaciones por todos los equipos que disputaron esta disciplina y que cada año acompañan en las olimpiadas.

𝗣𝗨𝗡𝗧𝗔𝗝𝗘𝗦 𝗘𝗡 𝗕𝗔𝗦𝗤𝗨𝗘𝗧 𝗠𝗔𝗦𝗖𝗨𝗟𝗜𝗡𝗢

Felicitaciones a los equipos que llegaron a las instancias clasificatorias.

Equipo de TRASLADO

Equipo de PABELLÓN 2

Equipo de GUARDIA B

𝘿𝙄𝙎𝙏𝙄𝙉𝘾𝙄𝙊𝙉 𝘼𝙇 𝙅𝙐𝙂𝘼𝘿𝙊𝙍 𝘿𝙄𝙎𝘾𝙄𝙋𝙇𝙄𝙉𝘼𝘿𝙊

Daniel BALDERRAMA del Equipo de PABELLON 2

𝗘𝗫𝗜𝗧𝗢𝗦𝗔 𝗠𝗔𝗥𝗔𝗧𝗢𝗡 𝗗𝗘𝗟 𝗦𝗘𝗥𝗩𝗜𝗖𝗜𝗢 𝗣𝗘𝗡𝗜𝗧𝗘𝗡𝗖𝗜𝗔𝗥𝗜𝗢 𝗗𝗘 𝗝𝗨𝗝𝗨𝗬

𝘌𝘯 𝘭𝘢 𝘫𝘰𝘳𝘯𝘢𝘥𝘢 𝘴𝘦 𝘷𝘪𝘷𝘪ó, 𝘤𝘰𝘯 𝘮𝘶𝘤𝘩𝘢 𝘦𝘹𝘱𝘦𝘤𝘵𝘢𝘵𝘪𝘷𝘢 𝘺 𝘦𝘮𝘰𝘤𝘪ó𝘯 𝘭𝘢 𝘔𝘢𝘳𝘢𝘵ó𝘯 𝘥𝘦𝘭 𝘚𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘪𝘰 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘌𝘥𝘪𝘤𝘪ó𝘯 2023, 𝘴𝘦𝘨𝘶𝘯𝘥𝘢 𝘥𝘪𝘴𝘤𝘪𝘱𝘭𝘪𝘯𝘢 𝘭𝘭𝘦𝘷𝘢𝘥𝘢 𝘢 𝘤𝘢𝘣𝘰 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘥𝘦 𝘭𝘢𝘴 𝘖𝘭𝘪𝘮𝘱𝘪𝘢𝘥𝘢𝘴 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘢𝘴 𝘦𝘯 𝘦𝘭 𝘮𝘢𝘳𝘤𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 90 𝘢ñ𝘰𝘴 𝘥𝘦 𝘤𝘳𝘦𝘢𝘤𝘪ó𝘯 𝘥𝘦 𝘕𝘶𝘦𝘴𝘵𝘳𝘢 𝘐𝘯𝘴𝘵𝘪𝘵𝘶𝘤𝘪ó𝘯 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘢.

Esta edición organizada por el Cuerpo de Operaciones Especiales Penitenciarias, a cargo del Oficial Adjutor Principal Esteban SEGOVIA tuvo como lugar de concentración el SANTUARIO NUESTRA SEÑORA DE RIO BLANCO Y PAYPAYA en el Departamento de Palpala, donde se dio largada un circuito de 7 KM, recorriendo la ciclovia hasta ingresar a calle HUGO WATS del B° Gorriti de Nuestra Ciudad Capital, siendo la llegada las oficinas de Jefatura.

En esta oportunidad, las categoría estuvieron conformadas por Masculinos y Femeninos estándar (hasta 34 años), Veteranos (a partir 35 años) y grupal (libre); también, conto con la participación especial de los cadetes del Instituto Universitario Provincial de Seguridad.

Presidio la Ceremonia de Entrega de Premios, el Sr. SubJefe del Servicio Penitenciario de Jujuy, Insp. Gral. Félix GUEVARA junto a los Directores y Oficiales Jefes de la Plana Mayor, acompañaron Personal Penitenciario y familiares.

𝗣𝗢𝗗𝗜𝗢 𝗘𝗡 𝗟𝗔 𝗠𝗔𝗥𝗔𝗧𝗢𝗡 𝗣𝗘𝗡𝗜𝗧𝗘𝗡𝗖𝗜𝗔𝗥𝗜𝗔

A continuación, compartimos los resultados finales de esta 2º Disciplina en Maratón:

𝐏𝐀𝐑𝐓𝐈𝐂𝐈𝐏𝐀𝐂𝐈𝐎𝐍 𝐄𝐒𝐏𝐄𝐂𝐈𝐀𝐋 (𝐈.𝐔.𝐏.𝐒.)

𝗠𝗮𝘀𝗰𝘂𝗹𝗶𝗻𝗼

Ezequiel SALAS

𝗙𝗲𝗺𝗲𝗻𝗶𝗻𝗼

Karen TACACHO

𝐂𝐀𝐓𝐄𝐆𝐎𝐑𝐈𝐀 𝐌𝐀𝐒𝐂𝐔𝐋𝐈𝐍𝐎 𝐄𝐒𝐓𝐀𝐍𝐃𝐀𝐑

Antonio GORENA (Equipo de TALLERES)

Juan TORREJON (Equipo de GUARDIA “A”)

Juan QUISBERT (Equipo de PABELLÓN “2”)

𝐂𝐀𝐓𝐄𝐆𝐎𝐑𝐈𝐀 𝐅𝐄𝐌𝐄𝐍𝐈𝐍𝐎 𝐄𝐒𝐓𝐀𝐍𝐃𝐀𝐑

Judith FLORES (Equipo de DIARIO)

María VILLA (Equipo de GUARDIA)

Vanesa QUIROS (Equipo de GUARDIA)

𝐂𝐀𝐓𝐄𝐆𝐎𝐑𝐈𝐀 𝐌𝐀𝐒𝐂𝐔𝐋𝐈𝐍𝐎 𝐕𝐄𝐓𝐄𝐑𝐀𝐍𝐎𝐒

Luis TORRES (Equipo de TALLERES)

Rogelio PEREYRA (Equipo de COMPLEJO “A”)

Marcelo LACSI (Equipo de C.O.E.P.)

𝐂𝐀𝐓𝐄𝐆𝐎𝐑𝐈𝐀 𝐅𝐄𝐌𝐄𝐍𝐈𝐍𝐎 𝐕𝐄𝐓𝐄𝐑𝐀𝐍𝐀𝐒

Emma COLQUI (Equipo de VISITA)

Joana FARFAN (Equipo de VISITA)

Jolanda TRUJILLO (Equipo de DIARIO)

𝐂𝐀𝐓𝐄𝐆𝐎𝐑𝐈𝐀 𝐆𝐑𝐔𝐏𝐀𝐋 𝐌𝐀𝐒𝐂𝐔𝐋𝐈𝐍𝐎

Equipo de 𝗖.𝗢.𝗘.𝗣.: Kevin GUANTAY, Mariano MAZA y Matías RODRIGUEZ

Equipo de 𝗖.𝗢.𝗘.𝗣.: Joel CHAÑI, Marino MENU y Gastón GUTIERREZ

Equipo de 𝗚𝗨𝗔𝗥𝗗𝗜𝗔 “𝗕”: Jorge BERNAL, Matías FUENTES y Álvaro MAMANI

𝐂𝐀𝐓𝐄𝐆𝐎𝐑𝐈𝐀 𝐆𝐑𝐔𝐏𝐀𝐋 𝐅𝐄𝐌𝐄𝐍𝐈𝐍𝐎

Equipo de 𝗢𝗙𝗜𝗖𝗜𝗔𝗟𝗘𝗦: Marlen CHAMPA, Jorgelina QUISPE y Emilce FLORES

Equipo de 𝗚𝗨𝗔𝗥𝗗𝗜𝗔: Estefania PEÑALOZA, Barbara GOMEZ y Ivone GUTIERREZ

Equipo de 𝗧𝗔𝗟𝗟𝗘𝗥𝗘𝗦: Luciana VACAFLOR, Yanina RAMOS y Leila SOLIS

𝗩𝗢𝗟𝗘𝗬 𝗣𝗘𝗡𝗜𝗧𝗘𝗡𝗖𝗜𝗔𝗥𝗜𝗢 𝟮𝟬𝟮𝟯: 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗘𝗚𝗔 𝗗𝗘 𝗣𝗥𝗘𝗠𝗜𝗢𝗦

𝘋𝘶𝘳𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘭𝘢 𝘱𝘳𝘪𝘮𝘦𝘳𝘢 𝘴𝘦𝘮𝘢𝘯𝘢 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘟𝘟𝘟𝘐𝘐 𝘌𝘥𝘪𝘤𝘪ó𝘯 𝘖𝘭𝘪𝘮𝘱𝘪𝘢𝘥𝘢𝘴 𝘥𝘦𝘭 𝘚𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘪𝘰 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘥𝘦 𝘑𝘶𝘫𝘶𝘺, 𝘴𝘦 𝘫𝘶𝘨ó 𝘭𝘢 𝘥𝘪𝘴𝘤𝘪𝘱𝘭𝘪𝘯𝘢 𝘥𝘦 𝘝𝘖𝘓𝘌𝘠 𝘥𝘦𝘯𝘵𝘳𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘢𝘴 𝘢𝘤𝘵𝘪𝘷𝘪𝘥𝘢𝘥𝘦𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘨𝘳𝘢𝘮𝘢𝘴 𝘦𝘴𝘱𝘦𝘳𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘭𝘰𝘴 90º 𝘈𝘯𝘪𝘷𝘦𝘳𝘴𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘊𝘳𝘦𝘢𝘤𝘪ó𝘯 𝘥𝘦𝘭 𝘚𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘪𝘰 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘺 𝘋í𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘈𝘨𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘰.

Queremos resaltar que los equipos estuvieron constituidos por oficiales y suboficiales, lo cual representa la equidad y compañerismo entre participantes.

Agradecemos a los distintos equipos que se hicieron presentes tanto en cancha de la 𝐂𝐚𝐬𝐚 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚 “𝐉𝐨𝐫𝐠𝐞 𝐂𝐀𝐅𝐑𝐔𝐍𝐄” y del 𝐂𝐥𝐮𝐛 𝐀𝐭𝐥é𝐭𝐢𝐜𝐨 𝐂𝐮𝐲𝐚𝐲𝐚, de la misma manera agradecemos a los árbitros y colaboradores en esta edición de la disciplina de vóley.

𝗘𝗤𝗨𝗜𝗣𝗢𝗦 𝗙𝗘𝗠𝗘𝗡𝗜𝗡𝗢𝗦:

GUARDIA

COEP FEMENINO

VISITA

DE DIARIO

TALLERES FEMENINO

OFICIALES FEMENINO

𝗘𝗤𝗨𝗜𝗣𝗢𝗦 𝗠𝗔𝗦𝗖𝗨𝗟𝗜𝗡𝗢𝗦:

GUARDIA “A”

COMPLEJO “A”

PABELLON “2”

GUARDIA “B”

COMPLEJO “C”

OFICIALES MASCULINOS

TALLERES MASCULINOS

TRASLADO

La tabla de posiciones en vóley finalizó de la siguiente manera:

𝗖𝗮𝘁𝗲𝗴𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗳𝗲𝗺𝗲𝗻𝗶𝗻𝗼

“DE DIARIO”

“VISITA”

𝗖𝗮𝘁𝗲𝗴𝗼𝗿𝗶𝗮 𝗺𝗮𝘀𝗰𝘂𝗹𝗶𝗻𝗼

“COEP”

“TALLERES”

“PABELLÓN 2”

Presidio la Ceremonia al Sr. Coordinador del Complejo Penitenciario, Subprefecto Lázaro AGUILAR, acompañado de la Sra. Directora del Establecimiento Penitenciario Nº 3, Alc. My. Marcela ROCABADO; el Sr. Director del Establecimiento Penitenciario Nº 7, Alc. My. Juan GARCIA, el Sr. Director del D.I.P. Subalcaide Carlos ARIAS, Adj. Ppal Ricardo TEJERINA como coordinador de la Disciplina de VOLEY, Personal de Nuestra Institución y familiares.

𝗖𝗢𝗠𝗘𝗡𝗭Ó 𝗟𝗔𝗦 𝗢𝗟𝗜𝗠𝗣𝗜𝗔𝗗𝗔𝗦 𝗣𝗘𝗡𝗜𝗧𝗘𝗡𝗖𝗜𝗔𝗥𝗜𝗔𝗦 𝟮𝟬𝟮𝟯

𝘌𝘯 𝘦𝘭 𝘮𝘢𝘳𝘤𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘰𝘴 90° 𝘈𝘯𝘪𝘷𝘦𝘳𝘴𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘊𝘳𝘦𝘢𝘤𝘪ó𝘯 𝘥𝘦𝘭 𝘚𝘦𝘳𝘷𝘪𝘤𝘪𝘰 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘥𝘦 𝘑𝘶𝘫𝘶𝘺 𝘺 𝘋í𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘈𝘨𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘗𝘦𝘯𝘪𝘵𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘥𝘦 𝘑𝘶𝘫𝘶𝘺, 𝘭𝘢 𝘴𝘦𝘮𝘢𝘯𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘦𝘯𝘻ó 𝘤𝘰𝘯 𝘦𝘭 𝘪𝘯𝘪𝘤𝘪𝘰 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘌𝘋𝘐𝘊𝘐𝘖𝘕 𝘕° 32 𝘋𝘌 𝘓𝘈𝘚 𝘖𝘓𝘐𝘔𝘗𝘐𝘈𝘋𝘈𝘚 𝘗𝘌𝘕𝘐𝘛𝘌𝘕𝘊𝘐𝘈𝘙𝘐𝘈𝘚 𝘤𝘰𝘮𝘰 𝘦𝘴 𝘵𝘳𝘢𝘥𝘪𝘤𝘪ó𝘯 𝘤𝘢𝘥𝘢 𝘢ñ𝘰.

Con el objetivo de promover un espacio de bienestar y de promoción de la actividad física, deportiva dentro de la sana competencia en el personal penitenciario y que a su vez, este pueda distenderse y generar un espíritu de camaradería.

En esta oportunidad, presidió la ceremonia el Sr. Secretario de Seguridad Diego ROTELA, quien dejaba el mensaje de

“𝙩𝙤𝙢𝙖𝙧𝙨𝙚 𝙚𝙨𝙩𝙚 𝙢𝙤𝙢𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙥𝙖𝙧𝙖 𝙡𝙖 𝙧𝙚𝙘𝙧𝙚𝙖𝙘𝙞ó𝙣 𝙙𝙚𝙥𝙤𝙧𝙩𝙞𝙫𝙖 𝙝𝙖𝙗𝙡𝙖𝙣 𝙢𝙪𝙮 𝙗𝙞𝙚𝙣 𝙙𝙚𝙡 𝙥𝙚𝙧𝙨𝙤𝙣𝙖𝙡 𝙥𝙚𝙣𝙞𝙩𝙚𝙣𝙘𝙞𝙖𝙧𝙞𝙤 𝙚𝙡 𝙘𝙪𝙖𝙡 𝙨𝙚 𝙢𝙚𝙧𝙚𝙘𝙚𝙣 𝙪𝙣 𝙧𝙚𝙘𝙤𝙣𝙤𝙘𝙞𝙢𝙞𝙚𝙣𝙩𝙤 𝙮 𝙛𝙚𝙡𝙞𝙘𝙞𝙩𝙖𝙘𝙞𝙤𝙣𝙚𝙨 𝙥𝙤𝙧 𝙩𝙚𝙣𝙚𝙧 𝙡𝙖 𝙞𝙣𝙞𝙘𝙞𝙖𝙩𝙞𝙫𝙖 𝙙𝙚 𝙛𝙤𝙢𝙚𝙣𝙩𝙖𝙧 𝙚𝙡 𝙚𝙨𝙥í𝙧𝙞𝙩𝙪 𝙙𝙚 𝙘𝙪𝙚𝙧𝙥𝙤”.

 

Asimismo, el Jefe del Servicio Penitenciario de Jujuy, Insp. Gral. Julio VACA se refería al evento:

“𝗟𝗮𝘀 𝗼𝗹𝗶𝗺𝗽𝗶𝗮𝗱𝗮𝘀 𝘀𝗶𝗲𝗺𝗽𝗿𝗲 𝗲𝘀 𝗲𝘀𝗽𝗲𝗿𝗮𝗱𝗮 𝗽𝗼𝗿 𝗲𝗹 𝗽𝗲𝗿𝘀𝗼𝗻𝗮𝗹 𝗽𝗼𝗿 𝗾𝘂𝗲 𝗲𝘀 𝗲𝗹 𝗺𝗼𝗺𝗲𝗻𝘁𝗼 𝗱𝗼𝗻𝗱𝗲 𝘀𝗲 𝗰𝗼𝗳𝗿𝗮𝘁𝗲𝗿𝗻𝗶𝘇𝗮 𝗳𝘂𝗲𝗿𝗮 𝗱𝗲𝗹 á𝗺𝗯𝗶𝘁𝗼 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗜𝗻𝘀𝘁𝗶𝘁𝘂𝗰𝗶ó𝗻 𝗣𝗲𝗻𝗶𝘁𝗲𝗻𝗰𝗶𝗮𝗿𝗶𝗮, 𝗹𝗲 𝗱𝗲𝘀𝗲𝗼 𝗮 𝗺𝗶𝘀 𝗰𝗮𝗺𝗮𝗿𝗮𝗱𝗮𝘀 𝗹𝗼 𝗺𝗲𝗷𝗼𝗿 𝗾𝘂𝗲 𝗲𝘀𝘁𝗼𝘀 𝗷𝘂𝗲𝗴𝗼𝘀 𝘀𝗶𝗿𝘃𝗮𝗻 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗿𝗲𝗰𝗿𝗲𝗮𝗿 𝗹𝗮 𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲 𝘆 𝗾𝘂𝗲 𝘀𝗲𝗮 𝗽𝗿𝗶𝗺𝗼𝗿𝗱𝗶𝗮𝗹 𝗹𝗮 𝘀𝗮𝗻𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗲𝘁𝗲𝗻𝗰𝗶𝗮 𝗮 𝘁𝗿𝗮𝘃é𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝗱𝗮𝗱 𝗱𝗲𝗽𝗼𝗿𝘁𝗶𝘃𝗮 𝘆 𝗱𝗶𝘀𝗳𝗿𝘂𝘁𝗮𝗿 𝗽𝗹𝗲𝗻𝗮𝗺𝗲𝗻𝘁𝗲.”

 

 

Finalizado el acto, el Sr. Secretario de Seguridad hizo los honores del primer golpe de la pelota, comenzando oficialmente las esperadas olimpiadas.

Agradecemos la presencia al Sr. Subjefe del Servicio Penitenciario de Jujuy, Insp. Gral. Felix GUEVARA, los Sr. Directores de la Plana Mayor, Personal de Nuestra Institución, familiares y vecinos.

𝗝𝗨𝗘𝗩𝗘𝗦 𝗦𝗔𝗡𝗧𝗢: Ú𝗟𝗧𝗜𝗠𝗔 𝗖𝗘𝗡𝗔 𝗗𝗘𝗟 𝗦𝗘Ñ𝗢𝗥

“𝘏𝘢𝘨𝘢𝘯 𝘦𝘴𝘵𝘰 𝘦𝘯 𝘮𝘦𝘮𝘰𝘳𝘪𝘢 𝘮í𝘢”

 

 

Hoy se rememora el día en el que Jesús celebró la Última Cena con sus apóstoles e instituyó los sacramentos la Eucaristía y el Orden Sacerdotal para la salvación de la humanidad.

Por ello, como inicio a la SEMANA SANTA se llevó a cabo la misa “Cena del Señor” en la Capilla Ntra. Sra. Del Carmen en el Establecimiento Penitenciario N° 7, en la cual participó la Sres. Directores y Oficiales Jefes de la Plana Mayor, Profesionales y Personal de la Institución.

Cabe destacar, que la Ceremonia Religiosa estuvo a cargo del Capellán, Pbro. Aldo Javier RAMOS a quien extendemos un cálido saludo al conmemorarse el Sacramento del Orden Sacerdotal, el cual invitaba a reflexionar el significado del Jueves Santo, sobre la entrega de Jesús, la eucaristía y así, renovar el espíritu de servicio, el compromiso, la solidaridad; velando siempre por el bien común dentro de la Institución Penitenciaria, el bienestar del personal y del privado de la libertad.

𝗜𝗡𝗜𝗖𝗜𝗢 𝗗𝗘 𝗟𝗔 𝗦𝗘𝗠𝗔𝗡𝗔 𝗦𝗔𝗡𝗧𝗔: 𝗗𝗢𝗠𝗜𝗡𝗚𝗢 𝗗𝗘 𝗥𝗔𝗠𝗢𝗦

 

𝘊𝘰𝘯 𝘦𝘭 𝘋𝘖𝘔𝘐𝘕𝘎𝘖 𝘋𝘌 𝘙𝘈𝘔𝘖𝘚 𝘤𝘰𝘮𝘪𝘦𝘯𝘻𝘢 𝘭𝘢 𝘤𝘦𝘭𝘦𝘣𝘳𝘢𝘤𝘪ó𝘯 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘚𝘦𝘮𝘢𝘯𝘢 𝘚𝘢𝘯𝘵𝘢 𝘦𝘯 𝘭𝘢 𝘲𝘶𝘦 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘳𝘥𝘢𝘮𝘰𝘴 𝘺 𝘳𝘦𝘤𝘰𝘳𝘳𝘦𝘮𝘰𝘴 𝘭𝘢 𝘗𝘢𝘴𝘪ó𝘯, 𝘮𝘶𝘦𝘳𝘵𝘦 𝘺 𝘳𝘦𝘴𝘶𝘳𝘳𝘦𝘤𝘤𝘪ó𝘯 𝘥𝘦 𝘊𝘳𝘪𝘴𝘵𝘰.

 

En conmemoración a esta fecha, se llevó a cabo en instalaciones del Establecimiento Penitenciario Nº 1 la bendición de los Ramos, oportunidad para reflexionar y meditar el significado de esta Semana Santa.

La celebración estuvo a cargo del Capellán de Nuestra Institución Presbítero Aldo Javier RAMOS quien revestido con las vestiduras rojas, exhortaba a dejar abiertas las puertas de nuestros corazones para que Cristo pueda bendecir nuestro andar.

Asimismo, en estas fechas inicia el ascenso hacia Punta Corral en el cada agente aprovecha para dar muestra de fe y devoción a la Virgen de los Cerros sin importar el camino a atravesar.

Estuvieron presentes en esta tradicional ceremonia, el Subdirector de Tratamiento Técnico Penitenciario, Alcaide Mayor Ariel DIAZ junto al Personal de seguridad del E. P. N° 1.